In Conversation with Shafi Ahmad, ‘The Half Widow’ Author
Muhammad Nadeem is a reader and writes about what he…
In Kashmir’s literary landscape, Shafi Ahmad comes across as an unassuming wordsmith driven by an old school author’s belief. He lets his pen speak for himself.
But the absence of the public eye doesn’t make him any minnow, especially when it comes to capturing the strife-torn stories of his homeland.
With his debut novel spark-plugged by his fleeting renegade encounter back in the day, he demonstrated his storytelling prowess at a time when Kashmir was yet to witness a literary creative boom.
In conversation with Mountain Ink, the author talks about his literary journey and why he writes.
INTERVIEWER
How did the journey from an engineer to a novelist take place?
Support Our Journalism
You are reading this because you value quality and serious journalism.
But, serious journalism needs serious support. We need readers like you to support us and pay for making quality and independent journalism more vibrant.
SHAFI AHMAD
I started writing for newspapers during my school and college days. Those days getting published in daily “Aftab” was a craze and I passed that test. I usually wrote humor in Urdu.
INTERVIEWER
You’ve also worked in TV and Radio. Tell us something about the experience of that phase of your life.
SHAFI AHMAD
I did write one 13-episode serial and half a dozen plays for Radio and TV. It was a fleeting affair.
INTERVIEWER
And then you ended up doing Masters in Journalism.
SHAFI AHMAD
The penchant for writing cultivated a passion for full-time journalism profession but that did not work.
INTERVIEWER
Tell us about the journey you undertook to write your first novel, The Half Widow.
SHAFI AHMAD
This novel was born in Kokernag area when I and my colleagues were attacked by renegades. Our escape from death was a miracle.
Next afternoon when I reached my home, my son was waiting to show me his school report card.
I hugged him tightly, then went to the washroom and wept bitterly thinking ‘had it happened the previous evening whom would this little boy show the report card?’
INTERVIEWER
How long did it take you to write your first novel?
SHAFI AHMAD
It was a work in progress for about four years. The book was later translated into Punjabi and has been adopted by two students for their doctoral studies.
INTERVIEWER
There was a controversy surrounding The Half Widow that some elements of it were used in a movie without your consent. Would you like to talk about that?
SHAFI AHMAD
No, consent was there followed by controversy. The issue was later settled through a mutually agreed out of court settlement.
INTERVIEWER
How was the process of writing The Shadows beyond the Ghost Town like? How did the idea of such a painful and powerful story come to you?
SHAFI AHMAD
Well, Palestinian poet Mahmoud Dervish says, “He who writes his story inherits the land of that story”.
INTERVIEWER
You self-published both your novels. Was there any specific reason behind that?
SHAFI AHMAD
One publisher rejected the script. Two more were ready to publish but they demanded time-lapse of six months and one year respectively. In the present environment, self-publishing is not a taboo but a thing.
INTERVIEWER
With the inception of Self- Publishing Houses here, lots of young Kashmiri writers and poets self-publish their books which most of the times read like an amateur piece of writing written in haste as if there is a race going on. Do you feel the same?
SHAFI AHMAD
The young generation is in haste in all spheres of life. I’ve read a couple of published books by young authors and it was evident that speed has damaged the books.
One can’t run through while writing a book. Friends, experts and well-wishers do help provided one asks for it. I personally admit people did provide the required guidance.
INTERVIEWER
When did you first realize you wanted to be a writer?
SHAFI AHMAD
During my school days.
INTERVIEWER
Do you have any childhood memories related to the earliest writing attempts?
SHAFI AHMAD
I was a voracious reader of non-academic books in my school days. My Pandit friend Ramesh Kumar and I shared Urdu magazines and even novels.
We would read each other’s written scripts and corrected the same to the best of our ability.
INTERVIEWER
What is your work schedule like when you are working on a novel?
SHAFI AHMAD
Time schedules don’t work in writing fiction. I write a few pages, give a pause then the computer in the brain works till the first draft is ready.
For the second draft, concentration is required. After that friends and well-wishers play their role.
INTERVIEWER
Could you recommend some of your favourite novels to our readers?
SHAFI AHMAD
Khaled Hosseini’s “The Kite Runner”, George Orwell’s “1984”, Gabriel Garcia Marquez’s “One hundred years of solitude” and Redwa Ashour’s “The Woman from Tantoura”.
INTERVIEWER
What are you working on next?
SHAFI AHMAD
An English novel, an anthology of Kashmiri short stories and a collection of Urdu humour and satire.
INTERVIEWER
If you could tell your younger self anything, what would it be?
SHAFI AHMAD
Should have concentrated on reading and writing more seriously.
To help us strengthen the tradition of quality reading and writing, we need allies like YOU. Subscribe to us.
Mountain Ink is now on Telegram. Subscribe here.
Become Our Ally
To help us strengthen the tradition of quality reading and writing, we need allies like YOU. Subscribe to us.
Muhammad Nadeem is a reader and writes about what he reads. Among his writings are reviews, poetry, and short stories. He also works with translation and criticism, and has previously been published in Prachya Review, Cafe Dissensus Magazine, Kashmir Lit, Sheeraza, Inverse Journal, AGNI, Poet Lore, 32 Poems, Jaggery Lit among other literary magazines and journals. His poems have been translated and published in several anthologies. His reading interests are diverse, and he has reviewed hundreds of books for literary publications. He is also a former editor of the Mountain Ink.