Kashmir’s Persian connection might’ve elapsed from public memory amid the blitz of the distorted narrative over the years, but a sanctum sanctorum in old Srinagar is still making these ties as obvious as it was back in the reformer’s time. A turret rising from a rusty pyramid-shaped rooftop in downtown’s defiant pocket populated by polemic…